Miguel -Guelo- Diloné nació el día primero (1) de noviembre de 1954, en la ciudad de Santiago de los Caballeros, República Dominicana.

Diloné ha sido considerado, sin lugar a dudas, como el más excitante y decisivo jugador en la pelota dominicana, y para muchos, el mejor de todos.

Las prodigiosas piernas de Diloné lo llevaron a convertirse en la llamada ‘Saeta Cibaeña’, por la facilidad en ‘robar’ bases y poner a los lanzadores rivales en presión permanente cuando este estaba en bases.

El rápido pelotero permaneció durante 19 temporadas en el béisbol criollo, todas con las Águilas Cibaeñas; y 12 en las Grandes Ligas con ocho equipos.

En el béisbol profesional de invierno impuso una marca de 44 bases robadas durante la campaña 1976-77, cuya marca borro su propio registro del año anterior que era 40. En total, Diloné registro 395 hurtos en su carrera en la pelota local.

Al momento de su retiro, en la estación 1993-94, el cibaeño conecto 877 hits, marca que mantuvo por dos décadas hasta que Luis Polonia la rompió. Polonia termino con 927 hits.

Diloné figura entre los líderes en los principales departamentos ofensivos del béisbol local, tales como segundo en hits (877), tercero en triples (40), segundo en carreras anotadas (496), tercero en bases por bolas recibidas (332), quinto en juegos jugados (757) y cuarto en turnos al bate (2,929).

El otrora jardinero criollo jugó por 12 temporadas en Grandes Ligas con los Piratas de Pittsburgh, Atléticos de Oakland, Azulejos de Toronto, Cachorros de Chicago, Indios de Cleveland, Chicago White Sox, Expos de Montreal y Padres de San Diego.

Su mejor campaña fue la de 1980, cuando bateó para .341 con los Indios de Cleveland, en cuya estación agotó 528 turnos, conectó 180 hits, 30 dobles, 9 triples, 61 bases robadas, 28 bases por bolas recibidas, 45 ponches, 82 carreras anotadas y 40 remolques en 132 juegos.

De por vida, en la Gran Carpa, la ‘Saeta Cibaeña’ participó en 800 partidos, 2000 turnos, 314 carreras anotadas, 129 empujadas, 530 imparables, 67 dobletes, 25 triples, 267 bases robadas, 142 transferencias, 197 ponchetes y average al bate de .265.

Diloné luego abrazó la dirigencia por varios años de las Águilas Cibaeñas, equipo que ayudo a ganar el campeonato nacional en la temporada 1992-93. En tres ocasiones arribo con el subcampeonato (1993-94, 1994-95 y 2003-04).

El rápido corredor ingresó al Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano durante el ceremonial de año 2000.